顾问 René 访问了两个差点出错的池塘
我将与锦鲤和池塘咨询小组一起带您去两个池塘游玩。我称之为 “边缘垂钓”。我希望再次讨论两个具有启发性的观点。对有些人来说,这也许是合乎逻辑的,但对其他人来说,这只是稍稍调整一下他们的方法的推动和动力。

保持清洁
第一个池塘是一个美丽的天然池塘,位于弗拉尔丁根(Vlaardingen)两个相邻的后院里。两个邻居共同建造了一个美丽的池塘/溪流,并种植了许多植物。鱼儿给人的印象不是很健康,这也让其中一位主人感到担忧。
对水质进行了检查,初步看来还不错。pH 值为 7.5,氨氮和亚硝酸盐含量不明显,KH 值为 5。过滤器由带有刷子和垫子的四室过滤器组成。给锦鲤喂食的饲料主要是颜色有趣的木条,喂食时几乎会被吹走。这种饲料通常缺乏重要成分,因此对锦鲤来说并不理想,但这并不是问题的根源。
池塘的两个角落种满了植物。这些植物 “过滤器 “里都是渣滓。当我把手伸进这里的水里时,渣滓就会卷起来,形成一团灰尘。这些渣滓中可能生活着大量细菌,最终会影响锦鲤的健康。
调查发现,植物所处的角落从未打扫过。人们看到的是堆积的污垢,而不是植物生活的脂肪。

据推测,池塘中的细菌压力过高,影响了锦鲤的健康。因此,小伤口没有机会愈合,锦鲤的健康状况就会慢慢下降。立即测量细菌压力在这里没有任何意义,尽管它可以证实这一理论。我们决定第二天立即进行一次大清理,用浸泡泵尽可能多地清除淤泥。
两周后,你已经可以看到锦鲤的情况大有好转。然后测量了细菌压力。大约为 800 Cfu/ml(每毫升菌落形成单位,即每毫升水中的细菌数量),这是非常好的(5000 Cfu/ml 是很高)。

结论:由于池塘某些地方不断积累污垢,(坏)细菌有可能大量繁殖,导致锦鲤受害。清理池塘并大量换水有助于降低细菌压力,为锦鲤恢复健康的栖息地。
定期检查池塘和过滤器是否积垢。如果用手搅动水就能产生尘土飞扬的污垢,说明池塘太脏了。查找原因并设法解决。

植物过滤器非常漂亮,而且在我看来,它确实增加了水和鱼的体验。植物在氮循环中占有一席之地,它们吸收硝酸盐,为鱼类和其他生物提供营养。然而,最近有人质疑植物过滤器在锦鲤池塘中的作用。它是池塘中容易污染的一部分,因此经常会造成问题。此外,相对于池塘的容积,有植物的部分往往太小,无法对氮循环做出真正的贡献。
如果您确实想要一个植物过滤器,那么能方便、正确地保持清洁是非常重要的!

作为一个很好的例子,我想展示一下 Marco 和 Kim 的植物过滤器。
在池塘的正对面,有一个用于植物过滤器的容器。过滤器流出的部分水被泵入底部的水槽。出水口的管道全长都是自由的。这样可以让水在周围旋转,防止污垢堆积。
植物所立的板上有很多大孔,这样就不会阻碍水流,水可以顺利地从植物旁边流进池塘。
植物装在箱子里,这样在大清洗时就能很容易地从过滤器中取出,我建议每年至少清洗一到两次。关于植物过滤器以及哪些植物适合或不适合的文章有很多。黄丽斯就是一个例子,这种植物生长迅速,因此需要消耗大量营养。这样做是有益的,因此 Yellow Lis 适合用于植物过滤器。

刷新
第二个池塘就是众多例子中的一个。这个池塘属于 Johan。Johan 买了一栋新房子,房子里有一个锦鲤池。池塘里有一些漂亮的鱼,Johan 想让它们留下来。去年夏天过后,他拿到了钥匙并开始翻修。和许多搬家一样,这里的重点是装修。
四月的某个时候,Johan 问我是否可以去看看,他有什么,如何工作,当然还有 “它是否值钱”。

在抵达后的闲聊之后,主要重点是系统和鱼类。露台下面是一个漂亮的滤池,里面有一个涡流、三腔过滤器和紫外线灯。就像前主人交接的那样,Johan 继续在池塘里工作。他每周都会冲洗刷子。每个月清洗日本垫子。他不需要对移动床做任何处理。
我们估计池塘面积为 16 立方米,其中有 9 条锦鲤和一条鲟鱼在游动。每种颜色都有一两条。总之,这是一个非常漂亮(一般)的池塘。
因为我带了试水和检查粘膜的工具,所以我们抓了两条鱼进行检查。同样,我们也准备了很好的工具。我们准备了一个接水盆(这里指的是一个干净的泥瓦缸)、一个盘网(浅舀网)和一个 Koisok(舀网,如果需要在鱼身上走动的话)。
用棉签擦拭鱼的粘膜,然后快速查看鱼鳃。鱼鳃应该红润漂亮。如果不是,则表明水质有问题。通常表现为氨氮或亚硝酸盐含量过高。
我们用显微镜检查刮下的粘液层,检查鱼身上是否有寄生虫。
这些鱼的情况看起来不错。偶尔会发现皮肤蠕虫,但这不足以成为开始治疗的理由。

通过检测水的酸度、硬度、氨氮、亚硝酸盐和硝酸盐含量,我们可以对水质做出判断。然而,这与理想状态相去甚远,或者说,在测量时,这个池塘的 pH 值正处于崩溃的边缘。
事实证明,在 Johan 管理池塘的这几个月里,他总共加了两次水。为了保持水质良好,建议每周加水 10% 左右。更好的办法是定期检测水质,确保通过加水,水质(读数)保持良好。

在 pH 值崩溃时,pH 值会在很短的时间内从理想值(7 至 8 之间)变为 3,有时甚至更低。锦鲤无法承受酸碱度的变化,当酸碱度在短时间内急剧下降时,对锦鲤来说通常是致命的。过滤器中的细菌在 pH 值骤降时也无法存活,结果整个系统都会死亡。
结论:由于没有改变水的结构,水的酸性大大增加,水的碳酸盐硬度(KH)也几乎降到了 0。这样一来,水中就没有了 “酸缓冲 “能力,酸性就更强了。结果就是 pH 值崩溃,这对鱼类来说是致命的。可以通过定期刷新和自己测量水的数值来防止这种情况。检测试剂盒中附有关于需要哪些值(针对哪些鱼)的指南。尤其重要的是,这些数值要保持稳定,不要波动太大。如果每次测量都发现数值略有增减,则需要更频繁地更换水。
为了了解 pH 值崩溃是如何发生的,我将简要总结一下池塘中发生的事情。这方面有整整一门课程,但用 Jip 和 Janneke 的语言来说,可以归结为以下几点:

- 鱼鳃和粪便会污染水质。
- 过滤器中的细菌会将这些污染从氨转化为亚硝酸盐。这会使水质更加酸性。
- 过滤器中的细菌会将亚硝酸盐转化为硝酸盐。
- 硝酸盐不再具有毒性,而是留在池塘中。水生植物从中生长。
- 鱼类/小型动物以水生植物为食。
在自然界中,这就形成了一个处于平衡状态的循环。然而,在我们的池塘中,鱼的数量与水量的比例无法与自然相比。在第二和第三步中,水的酸性增强,这在自然界中无法测量,但在我们的池塘中却可以测量。
水中还含有 KH。这就确保了只要 KH 存在,pH 值就不会发生(很大的)变化。然而,通过保持 pH 值稳定,KH 会慢慢耗尽。一旦 KH 用完,pH 值就会因氮循环的第 2 和第 3 步而发生变化。
补充 KH 的最简单方法是换水。每周从池塘中抽取 10% 的水(浇灌植物,其余的冲入下水道),然后用自来水重新注入池塘。
本文也刊登在KoiWijzer上,由锦鲤和池塘咨询小组提供。
文字:René Grootscholten
照片:René Grootscholten、Marco de la Penha

