アドバイザーのルネは、物事がうまくいかずそうな2つの池を訪れます
鯉と池の諮問グループと一緒に2つの池への道に連れて行きます。ここでは、私が呼ぶところの、人々はギリギリのところで考え込んでいます。私は再び2つの有益な点について議論したいと思います。ある人にとっては理にかなっているかもしれませんが、他の人にとっては、仕事の方法を少しだけ調整するための後押しやモチベーションになります。

清潔に保ちます
最初の池は美しい自然の池で、フラールディンゲンの隣接する2つの裏庭にあります。一緒にたくさんの植物が入った美しい池/小川を作り出した2人の隣人。魚はあまり健康的な印象を与えませんが、これは飼い主の一人も心配していることです。
水質がチェックされ、最初は良さそうです。pH 7.5、アンモニアと亜硝酸塩は測定できず、KH は 5 です。心配することは何もありません。フィルターは、ブラシとマットを備えた4チャンバーフィルターで構成されています。鯉に与えられる食べ物は、主に魚が餌をやると吹き飛ばされそうになるきれいな色の棒で構成されています。この食品は重要な成分が不足していることが多いため、鯉には理想的ではありませんが、問題の原因ではありません。
池には植物でいっぱいの2つのコーナーがあります。これらの植物の「フィルター」は糞でいっぱいです。ここの水に手を入れると、泥が渦を巻いて砂埃の雲を形成します。この泥には多くのバクテリアが生息しており、最終的に鯉の健康に影響を与えている可能性があります。
問い合わせたところ、植物が配置されているコーナーは決して掃除されていないことがわかりました。堆積した土は見られましたが、植物が生息する泥であると考えられていました。

池の細菌圧が非常に高いため、鯉の健康に影響を与えると考えられています。小さな傷は治る機会がなく、鯉の健康状態はゆっくりと減少します。ここでは、細菌の圧力を直接測定することは意味をなさないが、それは理論の確認となるだろう。翌日に大規模な清掃を行い、水中ポンプでできるだけ多くの泥を取り除くことが決定されました。
2週間後、鯉からはすでにかなり良くなっていることが分かりました。次に、細菌圧を測定しました。これは約800 Cfu/ml(ミリリットルあたりのコロニー形成単位、または水1mlあたりの細菌数)であり、これは非常にまともです(5000 Cfu/mlは高い)。

結論: 池の特定の部分に汚れが継続的に蓄積されるため、(間違った)バクテリアが繁殖し、鯉がそれに苦しむ可能性が生じています。掃除をしたり、水を入れ替えたりすることで、細菌の圧力を抑え、鯉に再び健康的な生活環境を提供します。
池とフィルターに汚れが蓄積していないか定期的にチェックしてください。手で水をかき混ぜることで土のほこりの雲を作ることができるなら、ここの池は汚れすぎます。原因を探して修正してみてください。

植物のフィルターは美しく、私の意見では、水と魚の体験に本当に何かを追加します。植物は窒素循環の中で硝酸塩を吸収し、魚や他の動物に餌を与える場所を持っています。しかし、最近では、鯉の池にある植物フィルターの有用性が問われています。それは簡単に汚染され、したがってしばしば問題を引き起こす池の一部です。池の体積に関連して、植物のある面積もしばしば小さすぎて窒素循環に実際に貢献しています。
それでも植物フィルターが必要な場合は、簡単かつよく清潔に保つことができることが非常に重要です。

良い例として、マルコとキムの植物フィルターをお見せしたいと思います。
池に直接対向しているのは、植物フィルター用に作られた容器です。フィルターから出てくる水の一部は、このタンクの底にポンプで送られます。水が来るパイプは全長にわたっており、自由です。これにより、水が渦を巻くようになり、土が山を作る機会がなくなります。
植物が立っているプレートには大きな穴が開いているので、水の流れが妨げられず、水が植物を通り抜けて池に問題なく流れ込むことができます。
植物は木枠に入っているので、大掃除の際にフィルターから簡単に取り出すことができますので、少なくとも年に1、2回は行うことをお勧めします。植物フィルターと、どの植物が適切かどうかについての記事はたくさんあります。イエローアイリスは、急速に成長するため、多くの栄養を使用する植物の一例です。これは有益であり、黄色のアイリスを植物フィルターに適した植物にします。

リフレッシュ
2つ目の池は、多くの池の一例です。問題の池はヨハンのものです。ヨハンは鯉の池のある新しい家を購入しました。そこにはいい魚が泳いでいて、ヨハンは彼らを滞在させました。昨年の夏を過ぎると、彼は鍵を手に入れて改装を始めました。多くの引越しがそうであるように、ここでの焦点は主に改修にありました。
4月のどこかで、ヨハンは私に見に来てもいいか、彼が何を持っているか、それがどのように機能するか、そしてもちろん「何か価値があるかどうか」尋ねました。

到着時にチャットをした後、主な焦点はシステムとその魚です。テラスの下には美しいフィルターピットがあり、ボルテックス、3チャンバーフィルター、UVランプを備えたセットアップがあります。前の所有者がそれを渡したように、ヨハンは考え続けます。彼は毎週ブラシを洗い流します。毎月日本のマット。彼は動くベッドに対して何もする必要はありません。
16m3と推定される池には、9匹の鯉とチョウザメがいました。すべての色のうち、1つまたは2つ存在していました。要するに、とても素敵な(平均的な)池です。
水の検査と粘膜のチェックのために機材を持ってきていたので、研究のために2匹の魚を捕まえました。これには良い機器も用意されていました。コンテナ(この場合はきれいな石積みの浴槽)、パンネット(浅いランディングネット)、コイソック(魚を歩くときに意図するランディングネット)が利用可能でした。
粘膜を拭き取り、魚のえらを簡単に調べます。えらはきれいで赤くなければなりません。そうでない場合は、水質に問題があることを示しています。通常、アンモニアまたは亜硝酸塩の含有量が高すぎるという形で。
スライムの層を削り取った部分を顕微鏡で見て、魚に寄生虫が存在するかどうかを調べます。
これらの魚でそれは良さそうです。単一の皮膚寄生虫が見つかりましたが、それはそれを治療し始めるのに十分な理由ではありません。

水の酸性度、硬度、アンモニア、亜硝酸塩、硝酸塩の含有量をテストすることで、水の品質について声明を出すことができます。しかし、これは理想からはほど遠い、というより、この池は測定時にpHが暴落する寸前にあります。
ヨハンが池の世話をしているすべての月で、彼は合計2回水を補充したことがわかりました。水を良質に保つために、毎週約10%の交換をお勧めします。定期的に水をテストし、水質(測定結果)を変更して良好な状態を維持していることを確認するとさらに良いでしょう。

pHクラッシュでは、pHは目的の値(7〜8)から3、場合によっては非常に短い時間で低下します。鯉はpHの変化に耐えられず、短時間でpHが急激に下がった瞬間、鯉にとっては致命的なのが普通です。フィルター内に存在するバクテリアもpHクラッシュに耐えられないため、システム全体が死んでいます。
結論: 水の構造的な非更新により、水は非常に酸性になり、水の炭酸塩硬度(KH)もほぼ0に低下しました。その後、水中には「酸緩衝」能力がなくなり、水はより酸性になります。その結果、pHがクラッシュし、魚にとって致命的です。これは、定期的に交換し、自分で水の価値を測定することで防ぐことができます。テストセットには、どの値が必要か(どの魚に対して)に関するガイドラインが含まれています。これらの値が安定しており、変動しすぎないことが特に重要です。したがって、測定ごとに値が少し増加または減少する場合は、さらに更新する必要があります。
pHのクラッシュがどのように発生するかを理解するために、池で何が起こっているのかを一言でまとめます。これについては全コースがありますが、JipとJannekeの言語では、次のようになります。

- 魚はえらや糞で水を汚染します。
- フィルター内のバクテリアは、この汚染がアンモニアから亜硝酸塩に変換されることを保証します。これにより、水はより酸性になります。
- フィルター内のバクテリアは、この汚染が亜硝酸塩から硝酸塩に変換されることを保証します。
- 硝酸塩はもはや毒性がなく、池に残ります。そこから水生植物が育ちます。
- 魚/小動物は水草から食べます。
自然界では、これによりバランスの取れた円が生まれます。しかし、私たちの池では、魚の数と水の量の比率は自然と比較することはできません。第2ステップと 第3ステップでは、 水はより酸性になりますが、これは自然界では測定できませんが、私たちの池では測定されます。
水にはKHも含まれています。これにより、このKHが存在する限り、pHが(あまり)変化しないことが保証されます。しかし、pHを安定させることで、KHはゆっくりとなくなります。したがって、KHが使い果たされた瞬間、窒素サイクルのステップ2と3の結果としてpHが変化します。
KHを補充する最も簡単な方法は、水を交換することです。毎週、池の水の10%を池から取り除き(植物に水をやり、残りを下水道に流します)、池に水道水を補充します。
この記事は KoiWijzer にも掲載されており、 Koi and Pond Advisory Groupによって提供されました
Text: René Grootscholten
写真: René Grootscholten, Marco de la Penha